雪茄的原文并不是英文,拼法也不是Cigar,它不是名詞,而是一個(gè)動(dòng)詞。雪茄的原文是來(lái)自瑪雅文(Mayan),原文是Sikar。即抽煙的意思。
1924年的秋天,剛從德國柏林和第一任妻子張幼儀辦妥離婚手續的徐志摩回到上海。周末,在一家私人會(huì )所里邀請了當年諾貝爾文學(xué)獎得主泰戈爾先生。
泰戈爾是忠實(shí)的雪茄客,在兩人共享吞云吐霧之時(shí),泰戈爾問(wèn)徐志摩:“Do you have a name for cigar in Chinese?(你有沒(méi)有給雪茄起個(gè)中文名?)”徐志摩回答:“Cigar之燃灰白如雪,Cigar之煙草卷如茄,就叫雪茄吧!”經(jīng)過(guò)他的中文詮釋?zhuān)褜⒃男闻c意結合,造就了更高的境界。
標志的靈感來(lái)自印尼的寺廟。婆羅浮屠寺有錐形紀念碑,而水神廟寺有一個(gè)金字塔形狀。廟宇包括多個(gè)層,每一層都有它自己的簡(jiǎn)單模式。層也雪茄的一個(gè)突出特點(diǎn)。標志像婆羅浮屠寺廟的紀念碑俯視也看起來(lái)像一把雪茄。
爆新活動(dòng):包裝免費設計、免費打樣,限600名額!匯包裝,一站解決產(chǎn)品包裝定制需求,18年經(jīng)驗/包裝廠(chǎng)家,一分鐘就給到您產(chǎn)品的包裝預算,萬(wàn)款案例讓您快速做出決策,最快看到樣品及量產(chǎn)所需時(shí)間,讓您產(chǎn)品銷(xiāo)量開(kāi)始暴增! 往期精彩:
好包裝自己會(huì )說(shuō)話(huà),大米包裝銷(xiāo)量款,美呆了
創(chuàng )意養生茶包裝設計,年輕人最?lèi)?ài)的趣味包裝
創(chuàng )意養生茶包裝設計,年輕人最?lèi)?ài)的趣味包裝
創(chuàng )意養生茶包裝設計,年輕人最?lèi)?ài)的趣味包裝
創(chuàng )意養生茶包裝設計,年輕人最?lèi)?ài)的趣味包裝